– Ravie que cela te plaise, dis-je en souriant. Enfin, pour ma part, je suppose que le mien a été grillé par les épices que j'ai pu ingurgiter ici autrefois.

Bon, j'exagère à peine… Mais quand je vois que je suis capable de rajouter du piment sur du piment, je dois bien reconnaître que mes papilles ont probablement souffert de mauvais traitements.

– Alors comme ça, tes parents étaient du genre vieux jeux ? lancé-je. Ils se seraient probablement bien entendus avec ma mère… Je ne sais pas si Alex t'en a déjà parlé, mais elle avait des attentes pour le moins… exagérées à notre égard.

Je ne peux pas lui reprocher cela dit. Ma mère n'a jamais eu la possibilité de faire des études alors qu'elle en rêvait étant plus jeune. Enfin, ça c'était avant qu'elle ne fricote avec mon père lors d'un bal de lycée et que, neuf mois plus tard, mon frère pointe le bout de son nez. Ce qui est le plus drôle, c'est que s'il est indirectement responsable de l'anéantissement de tous ses rêves, elle adore Alex. Non, elle le vénère purement et simplement alors qu'elle me désigne ouvertement comme "sa plus grande déception."

– Enfin, heureusement qu'Alex s'en sorte plutôt bien, même s'il n'est ni médecin, ni avocat et encore moins astronaute, ajouté-je en éclatant de rire. Tu es donc allé au Népal ? Tu as beaucoup voyagé ? je demande avec la curiosité de celle qui n'a jamais quitté le continent nord américain.

– Ouais je sais, dis-je à propos du raïta. Mais je préfère quand ça arrache !

J'éclate de rire, parce que, évidemment, j'exagère le tout. Je n'ai jamais vraiment aimé cette sauce au yaourt et au concombre. Ce n'est ni mauvais, ni bon en réalité. Mais je n'ai jamais eu le réflexe de plonger mon nan dedans pour panser mon palais qui, finalement, se porte très bien… J'adore le piment.

Je l'écoute me parler de ses parents avec un léger pincement au cœur. C'est triste de devoir vivre avec des géniteurs étouffants, complètement incapables de soutenir l'individu qu'ils ont mis au monde. Un enfant, ce n'est pas un amas de morceaux volés aux parents pour constituer une sorte de mélange bizarre. C'est un être humain. Une personne à part entière qui a ses propres envies, ses propres rêves… C'est dommage que beaucoup de personnes l'oublient. Heureusement pour Alex et moi, nous avions notre père. Lui ne nourrissait aucune ambition particulière à notre égard en dehors de celle de faire de nous des gens biens. Mine de rien, cela compensait grandement l'amertume et la rigidité de notre génitrice.

– Tu as pu prendre ta revanche, c'est génial, je rétorque en souriant.

Il évoque ensuite ses voyages… Visiblement très nombreux. Je l'envie un peu, même si c'est bizarre d'envier une personne qui s'est retrouvée sur des territoires en guerre…

– Un casque ? Non, il ne m'a rien montré, je rétorque avec franchise. Tu sais, il ne m'a pas particulièrement parlé de toi… Ni même de sa copine. Je pense qu'il imaginait ne plus jamais me revoir donc…

Je prends une gorgée d'eau, mon sourire se fait plus mélancolique.

– J'ai… la bougeotte. Alors je ne reste jamais bien longtemps au même endroit. On peut dire que je me lasse très vite, je réponds en souriant. Je n'ai jamais quitté le continent alors je ne sais pas vraiment ce que c'est que d'être vraiment dépaysée … Enfin, sauf peut-être de passer un Noël sans neige…  

Je lui explique que lorsque je change d'endroit, je le fais au hasard. Parfois en accrochant une carte au mur pour jouer la destination aux fléchettes, parfois en jouant à pile ou face à chaque croisement… Je recherche simplement le changement. Je n'ai pas d'autre but que celui-ci.

– Je n'ai pas de destination rêvée, non… Mon rêve c'est de vivre dans un van aménagé, un camion ou une caravane… De vivre sur la route…

Sans doute réalisera-t-il à quel point je suis instable comme fille.

Ma mère aimait imposer un certain cadre. Un cadre savamment organisé qui ne laissait aucune place à l'imprévu. Je détestais cela… J'étouffais au point de me battre en permanence pour pouvoir en sortir, quitte à tout faire exploser. Je me souviens parfaitement de cette sensation atroce… Cela ressemblait à une noyade. Je le sais, parce que ça aussi, je l'ai expérimenté… Juste pour la faire chier d'ailleurs. Après tout, ce jour-là, elle n'avait certainement pas prévu d'accompagner sa fille dans une ambulance. Ma mère et moi, nous avons une bien étrange histoire commune. Malgré les liens du sang, nous ne sommes certainement pas faites pour nous entendre.

Tant pis.

– J'envoie un mail à ma mère pour son anniversaire… C'est largement suffisant, j'avoue en souriant.

Je termine doucement mon plat en l'écoutant poursuivre à propos de ses voyages, de ce casque mystérieux, du tempérament secret de mon frère. Je lui parle de mes propres rêves, enfin… De la partie vadrouille en tout cas. Puis il évoque son road trip photo et son désir d'en acheter un pour retenter l'expérience.

– Quoi ? Tu attends que mon frère déserte votre coloc ? C'est pas prêt d'arriver. Il pourrait même décider d'emménager avec Lise tout en gardant sa chambre dans l'appartement… Tu sais, la bouée de sauvetage. C'est un prudent mon frangin, dis-je avant d'éclater de rire.

Bien-sûr, il est tout à fait possible que ce soit Matthew qui prenne la décision de partir. C'est son droit le plus strict après tout…

– Mais c'est plutôt chouette comme idée, j'ajoute en souriant. Ça te dirait de prendre le dessert ailleurs ? Il y a un super glacier sur Pacific street.

J'éclate de rire lorsqu'il m'avoue penser à son propre départ… Ou plutôt de le prévoir suffisamment en amont pour ne pas trop brusquer mon frangin. Alex est un peu comme ma mère à ce niveau. Il déteste les imprévus qu'il anticipe forcément comme des problèmes difficiles à gérer. En réalité, je la soupçonne de l'avoir traumatisé avec ça, au point de le contaminer…

– Tu as raison, pouffé-je, heureuse quelque part que mon frère ait pu trouver un ami capable de le comprendre aussi bien.

Peu après lui avoir donné mon numéro et payé, chacun notre part, nous prenons la route en direction du fameux glacier.

Vancouver a beau être une grande ville, elle n'en reste pas moins calme et apaisante. J'avais oublié à quel point on pouvait s'y sentir bien… Je ne sens pas cette oppression étrange comme à New-York ou L.A. Ici, j'ai vraiment l'impression de juste pouvoir… prendre mon temps. C'est agréable.

– Et donc… Tu viens d'où, finalement ? je lui demande après plusieurs minutes de silence.

Je commande une glace parfum bubblegum. Il n'y a probablement pas de parfum plus chimique et moins naturel au monde, mais c'est mon préféré. Allez savoir pourquoi… Peut-être est-ce lié à un souvenir d'enfance ou simplement à l'idée de voir ma langue teinte en bleu. J'ai cessé de me poser des questions à ce niveau-là et je me contente de faire ce qui me fait plaisir. Et bon sang, j'adore ces foutues glaces chimiques bourrées de colorants.

–Est-ce que cela t’effraie de passer plusieurs jours physiques dans la neige ? Couchage spartiate, probablement pas de douche, nourriture en sachet, comme un bon trekking quoi ?
– C'est quoi cette question? je pouffe en manquant de m'étouffer bêtement.

La réponse vient très rapidement et me laisse … sans voix. Je l'observe un moment, les yeux probablement aussi ronds que deux soucoupes …
“Il me fait quoi là, au juste …”

– Euh… je crois avoir perdu mon sens de la répartie. Sans doute parce que je ne sais pas quoi répondre… C'est une proposition ? Une demande de renseignements ? J'en sais trop rien, mais… Je ne sais même pas où je serai dans deux jours, Matthew… Alors deux mois.

Et puis, je ne suis certainement pas préparée à une telle expédition. Je ne sais pas non plus ce que doit faire une assistante…

– Tu sais, je ne suis pas du genre à faire des projets…